Enable support for UE via the options dialog of Visual Assist.
To enable support for UE, exit your IDE and set the registry:
HKCU\Software\Whole Tomato\Visual Assist X\<IDE spec>\EnableUnrealEngineC++ = 01
See also Improve IntelliSense with Unreal Engine (UE).